Karintiya’dan eski bir liberal siyasetçi Çarşamba günü Klagenfurt bölge mahkemesinde nasyonal sosyalist yeniden faaliyet suçlamalarından beraat etti. Mülkünde Nasyonal Sosyalizmle de bağlantısı olan üç rün vardı – ahşap bir kapı ve bir kule – eklenmiş. Karar şu an için nihai değildi.
Sekiz jüri üyesinin kararı son derece kısaydı: dördü, rünlerin hepsinin veya birinin veya diğerinin yapıştırıldığını görürken, dördü Nasyonal Sosyalistlerin yeniden etkinleşmediğini gördü. Yani şüphe durumunda beraat kararı verildi.
Rünler bir Sowilo runesi (Naziler döneminde Sig runesi oldu), sözde bir Wolfsangel ve bir Odal runesiydi. Savcı Christian Pirker’e göre, tüm bu semboller SS veya Nasyonal Sosyalist örgütler tarafından kullanılıyordu. Savunma avukatı Christian Leyroutz, yaklaşık bir saat süren yanıtında, müvekkilinin aşırı sağcı çevreyle hiçbir bağlantısının olmadığını vurguladı. Nazi rünlerini kullanmıyordu, sembollerin onun için farklı, kişisel bir anlamı vardı. Leyroutz, süreçte “siyasi hedeflerin” takip edildiğini düşünüyor, şikayet Karintiya eyaleti Yeşiller sözcüsü Olga Voglauer tarafından yapıldı.
Eski politikacı, soruşturma sırasında zaten sembollerin kendisi için “kimlik yaratan” anlamlara sahip olduğunu iddia etmişti – diğer şeylerin yanı sıra, oğlunu, çiftliğin adını ve “mülkiyeti” temsil edeceklerdi. Bunu mahkemede doğruladı. Rünleri gençliğinden beri kullanıyor, Kelt ve Cermen kültürleriyle ilgililer, ayrıca aletlerini, kıyafetlerini veya ayakkabılarını kurt değneği ile işaretledi. Odal runesi aynı zamanda aileyi temsil eden “şanslı bir sembol” dür. Cumhuriyet savcısı, Nasyonal Sosyalizm’de kalıtsal çiftliklerin üçgen alanına bir odal runenin yapıştırılmasının bir gereklilik olduğunu söyleyerek karşı çıktı.
Sanığın “bulutlar tarafından uçurulduğu” bildirildiğinde, örneğin Wolfsangel’in Nasyonal Sosyalizm’de kullanıldığından daha önce haberi olmadığını vurguladı. Yardımcı yargıç Manfred Herrnhofer, “Ve sembollerle bu kadar yoğun bir şekilde ilgilendiğiniz yer neresi?” diye sordu. “Ne bildiğimi biliyorum. Bunu 30 yıl önce kullandığımdan beri araştırmadım” yanıtı geldi.
Jüriye başkanlık eden yargıç Sabine Götz tarafından sorulduğunda, eski politikacı Nasyonal Sosyalizmi kınadı ve Holokost’u “insanlığın en korkunç suçlarından biri” olarak nitelendirdi. Sorulduğunda, büyükbabasının yüksek rütbeli bir NSDAP üyesi olduğunu doğruladı, ancak kesinlikle anısına semboller koymadı. Aktif bir politikacı olduğu süre boyunca bile, kimsenin şikayet etmediği odal runesini ve kurt meleğini herkesin önünde takıyordu.
“Bu sembollerin birikmesi seni hiç endişelendirmedi mi? Bu sadece bir çit direğinin ilginç bir birikimi değil mi?” Götz bilmek istedi. “Sembolleri açıklayabilirim,” diye yanıtladı sanık, bu konuyu hiç düşünmemişti çünkü sembollerin onun için hiçbir zaman sorgulanabilir bir anlamı olmamıştı. Yine de çitin üzerindeki “tartışmak istemedim” sembollerini kaldırdı. Ancak sonuç, suçun kabulü olarak kabul edilmesiydi – bu nedenle kuledeki rünleri mülkünde bıraktı.
Savcı Pirker herhangi bir açıklama yapmadığından, karar şimdilik kesinleşmedi.
