Hindistan’ın Annapurna Studios’taki ilk Dolby Vision post prodüksiyon tesisi, film yapımcıları için yeni yaratıcı olanakların kilidini açıyor

Dolby Atmos yıllardır Hindistan’da bir ev ismi. Yakın zamanda bir akıllı telefon, dizüstü bilgisayar veya akıllı TV satın aldıysanız, muhtemelen Dolby Atmos desteği ile birlikte gelir. En iyi yanı, Hindistan’ın 2025’te kaldırdığı yakın zamanda sonuçlanan Champions Trophy ve Wimbledon gibi canlı spor etkinliklerinde Dolby Vision ve Atmos’u deneyimleyebilmemizdir – hayranların evde canlı etkinlikleri nasıl yaşadıklarını dönüştürmek. Tabii ki, görüntüleme deneyiminizi geliştirmek için hala bir Dolby Vision ve Dolby Atmos özellikli cihaza ihtiyacınız var. Aynı zamanda, çevrimiçi tüketmek için 1.000’den fazla Dolby Atmos ekranı ve bol miktarda içerik bulabilirsiniz. Dolby zaten bir sonraki Big Frontier üzerinde çalışıyor ve Hindistan’ın sinema ve ev için ilk Dolby sertifikalı tesisini getirmek için Haydarabad’daki Annapurna Studios ile işbirliği yaptı. İşbirliği sadece stüdyolar için yeni ufuklar açmakla kalmaz, aynı zamanda film yapımcılarının ihtiyaçlarına da öncelik verir.

Başkan Yardımcısı Ashim Mathur – Dolby Laboratories’de APAC pazarlaması, Dolby Vision’ı tartışırken, şirketin zaten kelimeyi yaymaya yardımcı olacak bir sosyal yardım programı üzerinde çalıştığını belirtti. Annapurna Studios ile işbirliği hakkında konuşan Mathur, bunun gibi tesislerin film yapımcılarının vizyonunu hayata geçirmeye yardımcı olacağını ve doğru sinemaların kullanıcıların amaçlandığı şekilde bu tür içeriği tüketmelerine yardımcı olacağını da sözlerine ekledi.

Dolby Vision Post prodüksiyon tesisi: Teknik detaylar, karma yıkama

Teknik yönler, özellikle Dolby Vision ve HLG hakkında konuşan bir Dolby mühendisi, Dolby Vision’ın algısal nicelleştirici için kısa olan PQ kullandığını, HDR için standart dinamik aralığından 40x daha parlak ve 10x daha koyu bir aralık sunduğunu açıkladı. DVC ve NHK tarafından geliştirilen hibrid log gama teknolojisi veya HLG için uzun, yayın ve OTT platformları için uygundur, ancak PQ ile karşılaştırıldığında daha düşük bir kontrast oranına sahiptir.

Haydarabad’daki Annapurna Studios’ta Dolby Atmos Karıştırma Birimi

Mühendis ayrıca Baselight ve DaVinci Reserve gibi renk düzeltme yazılımının öneminden bahsetti. Ve aktarım fonksiyonlarının kamera teknolojisindeki rolü ve Dolby Atmos’un sinemalarda sürükleyici ses deneyimleri için faydaları.

Dolby Vision Cinema projeksiyonundaki en yüksek parlaklığı tartışan Dolby Mühendisi, sinemalarda 12 bitte 108 nit ve evde akıllı TV’ler için 1000 nit olduğunu belirtti. Mühendis, Atmos’un karıştırma kavramını açıkladı ve sahne (yatak) hoparlörlerin ve nesnenin (Atmos elemanları) önemini vurguladı. Nesne öğesi, Sound’un odaya serbestçe hareket etmesine izin vererek kitlenin deneyimini geliştirir. Tüm kurulum, 128 kanaldan oluşur, ilk dört kanal yatağa adanmıştır ve kalan kanallar nesnelere tahsis edilir. Mühendis, filmin ağır müzik ve dinamik sesler gibi ana unsurlarının tipik olarak yatak kanalına yerleştirildiğini açıkladı.

Christie Digital tarafından Dolby Vision Projeksiyon Sistemi

Tiyatro ve OTT için alınan yaklaşım farkı sorulduğunda, mühendis karıştırma odasının tiyatro için kurulduğunu, bir OTT odasının farklı izleme ve ses yüksekliği için kullanıldığını açıkladı. Her OTT platformunun normları olduğunu ve karışımın bu gereksinimleri karşılamak için buna göre ayarlandığını da sözlerine ekledi. Bununla birlikte, hem tiyatro hem de OTT sürümleri için iyi çalışan rahat bir denge sağlamak önemlidir.

Mühendis, siyahların bile Dolby sinema projektörü için olsun, Dolby Vision tarafından her zaman dinamik olarak kontrol edildiğini de sözlerine ekledi. Farklı ekran boyutlarında kalitenin tutarlılığını ve Dolby Atmos’un Dolby sineması için avantajlarını vurgulayarak stüdyo sınıfı ses kalitesini ve sergilere aktarılabilirliğini vurguladı.

Sürekli olarak hız alan Dolby Atmos’un benimsenmesi gibi, Dolby Vizyonunun film yapımcıları için bir sonraki büyük şey olmasını ve bir süredir daha fazla pikap görmesini bekliyoruz. Mathur, Annapurna Studios’un diğer üretim evleri için bir seçim çerçevesi örneği olacağını ve davayı takip edebileceğini söyledi.

(Soldan sağa): Annapurna Studios’un aktörü ve ortak sahibi Nagarjuna ve APAC, Dolby Başkan Yardımcısı Ashim Mathur

Annapurna Studio: The Legacy Studio

Haydarabad’daki Annapurna Studio, 2025 yılında 50 yıllık kilometre taşını tamamladı ve 1975’te deneyimli aktör Akkineni Nageswara Rao (ANR) tarafından kuruldu; ANR’nin karısı Annapurna’dan sonra adlandırıldı. Başlangıçta klimalı olmayan ses aşamaları olan stüdyo, 5.000’den fazla film sunan ve 60’tan fazla üretilen 12 tam donanımlı klimalı aşamaya ulaştı. Özellikle Covid-19 sırasında önemli yatırımlar gerektiren Dolby sineması gibi yeni teknolojiler sundu.

Annapurna Studio da Covid-19 sırasında sanal üretim teknolojisine genişledi ve Disney+’da “The Mandalorian” gibi dizilerin başarısından ilham aldı. Şimdi kapsamlı prodüksiyon hizmetleri sunuyor, düzenlemeden görsel efektlere kadar projeleri ele alarak, film yapımcıları için tek elden bir mağaza olmayı amaçlıyor.

Annapurna Studios, Pushpa ve Pushpa 2 gibi popüler filmler için karışımı ele aldı. Tesiste, Dolby’nin uzun süredir devam eden ortağı Christie Digital Systems tarafından geliştirilen en yeni Dolby Vision projeksiyon sistemine sahiptir.

Haydarabad’daki Annapurna Studios’ta bir çekim alanı

Dolby ve Annapurna Studios Collabs, birçok kişiden sadece ilk

Annapurna Studios’un aktörü ve ortak sahibi Nagarjuna Akkineni, film yapımcıları için tek elden bir çözüm geliştirme yatırımlarını tartıştı. Stüdyo alanını genişletmenin önemine ve Dolby Vision gibi ileri teknolojilerle daha karanlık ortamlarda anlatılma potansiyeline değindi. Nagarjuna, film yapımcılarının tiyatrolarda altyapı iyileştirmeleri ve üretim kalitesi üzerindeki etkinin yanı sıra yeni hikaye anlatımı teknikleri getirmelerine yardımcı olacak Vision gibi teknolojilerin faydalarını vurguladı. Ayrıca film yapımcılarının ileri teknolojiyi benimseme tutkusu ve özveri hakkında konuştu.

Nagarjuna, film lansmanlarında önemli bir rol oynayan masteringing fragmanları için harcanan önemli zamanı tartıştı.

Nagarjuna ayrıca bazı film yapımcılarının projelerini mükemmelleştirmek için aldıkları tutku ve yaklaşımdan bahsetti. Diyerek şöyle devam etti: “Bay SS Rajamouli’nin RRR filmi için o noktada sınırları gerçekten zorlayan tek kişi olduğuna inanıyorum. RRR için çok fazla yineleme ve düzeltme geçirdi ve hareket halindeyken de öğrendi, ancak tutkulu film yapımcıları bunun yapılabileceğini ve başarılabileceğini düşünüyor.”

Stüdyonun ilk günleri hakkında konuşurken, bir yılanla karşılaşma da dahil olmak üzere Annapurna stüdyolarının inşası sırasında karşılaşılan zorlukları anlattı.

Mathur, Hindistan’da daha fazla Dolby Vision ekran potansiyeli hakkında konuştu. Mathur, “Şu anda operasyonel ve daha fazla içerik eklenen bu tesisin, aynı zamanda vardiya yapıp yapmayacağına karar veren katılımcılar için değerli bir referans noktası olacağına inanıyoruz.”

Dolby’nin geniş planları var ve Dolby Vision için bazı yeni işbirlikleri de dahil olmak üzere bu yıl onlardan daha fazlasını duymayı bekleyebiliriz.