Kadınlar hâlâ erkeklerden daha fazla çalışmaya zaman ayırıyor. Bu, Federal Şansölyelik ve Kadın İşleri Bakanlığı tarafından görevlendirilen Avusturya İstatistik Kurumu tarafından yapılan yeni zaman kullanımı araştırması tarafından da gösterilmektedir. “İş”, kazanç getiren istihdam ve çocuk yetiştirme, akraba bakımı veya gönüllü çalışma gibi ücretsiz işleri kapsar. Büyük fark: Erkeklerin çalışma süresinin üçte ikisi çalışarak geçiyor, kadınlar ise önemli ölçüde daha fazla ücretsiz iş yapıyor.
1981, 1992 ve 2008/09'dan sonra dördüncü kez gerçekleştirilen araştırmada Ekim 2021'den Aralık 2022'ye kadar yaklaşık 4.300 hanede gönüllülük esasıyla anket yapıldı. Bu amaçla, on yaş ve üzeri yaklaşık 7.900 hane üyesi, belirlenen iki günde, on dakikalık aralıklarla günlük rutinlerini belgeledi.
Buna göre 65 yaş altı yetişkin kadınlar günde ortalama 7 saat 38 dakikayı ücretsiz işlerde ve kazançlı işlerde harcıyor. Yetişkin erkekler ortalama 13 dakika daha az. Faaliyetlere ayrı ayrı bakıldığında cinsiyet farklılıkları daha da netleşiyor: Erkekler ortalama dört saat 56 dakikasını kazanç sağlayan bir işte harcıyor; bu da toplam çalışma sürelerinin yaklaşık üçte ikisini oluşturuyor. Kadınlar yalnızca üç saat 19 dakika çalışıyor; bu da toplam çalışma sürelerinin yarısından önemli ölçüde daha az.
Yetişkin kadınlar ise günde ortalama dört saat 19 dakikayı ücretsiz işlerde harcıyor. Erkekler yalnızca iki saat 29 dakika alıyor, yani neredeyse iki saat daha az. Avusturya İstatistik Genel Müdürü Tobias Thomas bir basın açıklamasında, “Avusturya'da ücretli ve ücretsiz iş ayrımı büyük ölçüde geleneksel cinsiyet rollerini takip ediyor” dedi. Bu durum, 2008/09'daki son çalışmadan bu yana büyük ölçüde değişmeden kalmıştır.
Ücretsiz işlerin en büyük payı hâlâ ev işidir. Ortalama olarak kadınlar ve kız çocukları, erkeklere ve erkek çocuklarına kıyasla her gün buna bir saatten fazla zaman harcıyor. Bu durum özellikle bir ilişki içinde olan ve aynı evde yaşayan kadın ve erkeklere bakıldığında açıkça ortaya çıkıyor. Aynı istihdam düzeyinde bile kadınlar ev işlerinin neredeyse üçte ikisini (yüzde 64) üstleniyor. Kadın erkeğe göre daha fazla çalışsa da ev işlerinin yarısından fazlasını kendisi yapıyor.
Aynı durum çocuk bakımı için de geçerlidir (örneğin çocuklara bakmak/gözetlemek, okumak, oynamak, öğrenmek, etkinliklere ve randevulara giderken onlara eşlik etmek). 18 yaşın altında en az bir çocuğu olan hanede yaşayan kadınlar, günde ortalama iki saate yakınını buna harcıyor. Erkekler 53 dakikada bu sürenin yarısını bile alamıyorlar.
Son kullanım çalışmasıyla karşılaştırıldığında, hem kadınlar hem de erkekler için ortalama toplam günlük çalışma süresi yaklaşık bir saat azaldı: erkekler için bu düşüş neredeyse tamamen istihdama atfedilebilirken, kadınlar için bunun yaklaşık yarısı ücretli ve ücretsiz çalışmadan kaynaklanıyor. iş. Kısıtlama: Değişen metodoloji nedeniyle, 2008/09 ve 2021/22 anketleri Avusturya İstatistiklerine göre doğrudan karşılaştırılamaz. Karşılaştırmalar “yaklaşımlar” olarak anlaşılmalıdır.
Ortalama olarak, on yaş ve üzerindeki kadınlar ve kız çocukları günde sekiz saat 52 dakikayı uyuyarak geçiriyor (erkekler ve oğlan çocukları: sekiz saat 46 dakika). Beş saat 19 dakika (erkek/erkek çocuk: 5 saat 51 dakika) sosyal ilişkilere ve boş zamanlara, 3 saat 37 dakika (erkek/erkek çocuk: 2 saat 6 dakika) ev ve ailedeki bakım işlerine harcanmaktadır. İki saat 49 dakika yemek yeme ve diğer kişisel aktivitelerle (erkek/erkek çocuklar: 2 saat 35 dakika), 2 saat 13 dakika ise kazanç sağlayan aktivitelerle (erkek/erkek çocuklar: 3 saat 35 dakika) harcanmaktadır. Her iki cinsiyet için de eğitim ve ileri eğitime yaklaşık 40 dakika, gönüllü faaliyetlere ise 20 dakika ayrılıyor.
Kadın ve Aile Bakanı Susanne Raab (ÖVP) sonuçlar hakkında şunları söyledi: “Çalışma, özellikle kadınların ve annelerin üzerindeki yükü daha da hafifletme ve eşit görev paylaşımı için çerçeve koşulları oluşturma amacımı doğruluyor.” Seçme özgürlüğünü artırmanın bir yolunun da 4,5 milyar avroluk yatırım yapılacak çocuk bakımını genişletmek olduğunu vurguladı. Aynı şekilde, doğum izninin anne ve baba arasında yeni ortak dağıtımının da “çocuk bakımı dağıtımında daha fazla adalet” yaratması amaçlanıyor. Raab genç nesiller arasında olumlu bir eğilim görüyor. Avusturya Aile Araştırmaları Enstitüsü'nün ortaklıklardaki iş bölümü üzerine yakın zamanda yaptığı bir araştırmaya göre, genç çiftlerin cinsiyete özgü rol atamalarını reddetme ve daha adil bir paylaşım için çabalama olasılıkları çok daha yüksek olacak.
Yeşil kadınların sözcüsü Meri Disoski'ye göre, sonuçlar “genel koşulların nihayet değişmesi gerektiğini” açıkça ortaya koyuyor. Ayrıca hükümetin halihazırda uygulamaya koyduğu önlemleri vurguladı, ancak aynı zamanda daha ileri adımlar atılması gerektiğini de savundu: “Beklemelerin olduğu İskandinavya'ya bir bakış Sürenin 50:50 olması her iki ebeveyn arasında paylaşılması bunun nasıl çalışabileceğini göstermektedir. Sonunda bunu Avusturya için de istiyorum.”
NEOS, korona salgınını eski rol modellerin geri dönüşünün nedeni olarak görüyor. Kadınların sözcüsü Henrike Brandstötter, “Karantinalar sırasında evde eğitim, ev işleri ve çocuk bakımı gibi ek yükü üstlenmek zorunda kalanlar öncelikle kadınlardı” dedi. İlk doğum gününden itibaren garantili tam gün çocuk bakımı, her ebeveyn için en fazla 18 ay süreyle bireysel ebeveyn izni hakkı ve zorunlu emeklilik hakkı verilmesi çağrısında bulundu.
Bir yayında “cinsiyetler arasında gerçek yarı yarıya” konusunda ısrar eden SPÖ kadın sözcüsü Eva-Maria Holzleitner, kendisinin onaylandığını görüyor. Ayrıca, bir yaşından itibaren çocuklara ücretsiz, tam gün eğitim hakkı verilmesinin yanı sıra, bekleme sürelerinin adil bir şekilde dağıtılması ve çalışma saatlerinin genel olarak azaltılması yönünde çağrıda bulunuyor. Zaman kullanımı çalışmasının da daha düzenli yapılması gerekmektedir. Sendikaya bağlı Momentum Enstitüsü'nün baş ekonomisti Katharina Mader, “tam zamanlı çalışmaya izin veren çalışma saatlerinin yanı sıra bakım reformları ve yüksek kaliteli bakım tesislerine sahip kapsamlı, ücretsiz çocuk bakımı hizmetlerine” ihtiyaç olduğunu talep etti. Ayrıca çalışma saatlerinin azaltılması talebinde de bulundu.
Avusturya Sendikalar Konfederasyonu (ÖGB) da benzer bir yaklaşım benimsedi ve ilk doğum gününden itibaren ücretsiz çocuk bakımına ilişkin yasal bir hak ve aile çalışma saati modeliyle bu durumu çözmek istiyor. ÖGB Başkan Yardımcısı ve Federal Kadın Kolları Başkanı Korinna Schumann, “Kadınlar ve erkekler arasındaki ücretsiz iş, ancak cinsiyetler arasındaki ücret farkı kapatıldığında adil bir şekilde dağıtılacak” dedi. Çalışma Odası Başkanı Renate Anderl, Avusturya'daki kadın politikasının “50'li yıllarda” olduğunu tespit etti ve çocuk eğitimi ve bakımının hızla genişletilmesinin yanı sıra düzenli bir zaman kullanımı araştırması yapılması çağrısında bulundu.
